Documenting and improving students’ thinking with whiteboard recordings